[MCS0] - GUIDE DE L'ORTHOGRAPHE OFFICIELLE DU SÄNGÖ 

LES SONS COMPLEXES

Les Consonnes complexes

Pour écrire certains sons complexes du sängö, il est nécessaire de grouper deux ou trois lettres que l’on traite comme un seul symbole. On les appelle des polygraphes, et on les prononce d’une seule émission de voix comme une lettre simple. On y distingue aussi les consonnes et les voyelles. En voici la liste :

Les consonnes suivantes commencent par une nasale qu’il ne faut jamais prononcer séparément même en début de mot. Il faut au contraire prononcer le tout d’une seule émission de voix, comme s’il s’agissait d’une seule lettre. Les Français ont beaucoup de difficulté à prononcer correctement ces consonnes prénasalisées. Il faut donc s'entraîner pour réussir à les prononcer d'une seule émission de voix sans les séparer. Ecoutez bien les sons correspondants et répétez autant de fois que nécessaire. Revenez sur cette leçon autant de fois que vous le souhaitez.

 
Les voyelles complexes

Le sängö reconnaît cinq voyelles orales i e a o u et cinq voyelles nasales correspondantes qui s’écrivent avec un N postposé, comme suit.

ATTENTION aux faux amis! Les voyelles nasales sängö IN et UN n'ont rien à voir avec les voyelles nasales françaises qui s'écrivent de la même façon. Il faut vraiment les prononcer dans le nez mais comme un I et un U. Ecoutez le son et exercez-vous à les réaliser et à les dicerner.

 
Les voyelles allongée

Dans certains mots expressifs, une voyelle orale ou nasale peut être allongée. Elle est alors écrite avec la partie orale dédoublée, voire triplée comme ceci :

ATTENTION! Il n'y a pas d'opposition entre voyelle brève et voyelle longue en sängö. L'allongement vocalique sert uniquement à insister sur le mot pour lui donner un sens excessif. On ne trouvera donc les voyelles longues que dans les mots qui sont habituellement utilisés avec un sens fortement intensifié!

ÂWASIMBÄ

ABÂA LÊNDO SÔ FÂNÎ

  • LinkedIn Social Icon
  • Facebook Social Icon
  • Twitter Social Icon
  • Google+ Social Icon
  • Instagram Social Icon
  • YouTube Social  Icon

© 2023 by  Sandra Booker. Proudly created with Wix.com